REDAZIONE

PROMO

ERT — Nel cuore della ricettività turistica mediterranea

ERT non è solo un marchio di ospitalità: è un ecosistema integrato che unisce • ricettività turistica premium • servizi per hotellerie e strutture ricettive • marketing territoriale • enogastronomia locale • guida naturalistica sul vulcano • eventi di settore e formazione.

In questo quadro, Etna Rooftop diventa il laboratorio fondativo di ERT: un luogo dove la ricerca estetica sull'abitare si traduce in modello operativo per la qualità ricettiva dell'Etna. ERT agisce come hub e motore di un sistema che connette strutture, professionisti e territori, generando una rete di competenze e di esperienze condivise. Non un marchio, ma una infrastruttura culturale capace di integrare ospitalità, formazione e produzione di contenuti.

L'obiettivo è costruire una geografia della qualità: un paesaggio di luoghi e pratiche che restituiscono al vulcano la sua dimensione di laboratorio mediterraneo. ERT diventa così il motore della ricettività etnea, un dispositivo di connessione tra arte, territorio e impresa, dove ogni progetto — dall'accoglienza alla comunicazione — parte dalla stessa matrice: la luce e la materia del vulcano.

Ecosistema Etneo della Ricettività e della Cultura

A Trecastagni, sul versante orientale dell'Etna, Etna Rooftop inaugura un nuovo modo di abitare il paesaggio: non più semplice ospitalità, ma un dispositivo esperienziale che intreccia arte, territorio e percezione. La casa diventa un punto di osservazione privilegiato, un luogo in cui la luce del vulcano, la materia lavica e il ritmo del paese si trasformano in linguaggio.

Le otto declinazioni — Asteri, Lìmina, Ràdura, Sciara Auta, Nivura, Vùmmica, Crùna, Fiammura — non sono servizi, ma modalità di attraversamento. Ognuna interpreta un frammento del paesaggio: la soglia, la notte, la pietra, il vento, la distanza, il dettaglio. Sono esperienze che non si consumano, ma si abitano. In questo senso Etna Rooftop si colloca in una nuova geografia dell'ospitalità: un luogo dove il soggiorno diventa pratica estetica, e il territorio non è sfondo, ma materia viva.

Trecastagni alterna il ritmo lento dei vicoli alla verticalità improvvisa del vulcano, Etna Rooftop introduce un gesto inatteso: non un ampliamento, non una ristrutturazione, ma una riscrittura percettiva di un'abitazione panoramica. Qui l'intervento non riguarda muri o planimetrie: riguarda lo sguardo, il punto di vista e la prospettiva da cui guardare le cose.

Etna Rooftop sceglie una via laterale: non replica il linguaggio dell'ospitalità tradizionale, ma lo mette in discussione attraverso otto dispositivi sensoriali che trasformano la casa in un laboratorio di percezione.

Il progetto dialoga con la Casa Museo Mario Di Bella, a pochi passi, dove l'eredità del maestro siciliano si apre al pubblico e alle future residenze d'artista. La terrazza di Etna Rooftop — con la sua geometria essenziale e la vista che si apre sull'Etna — diventa così un'estensione naturale della ricerca: un ambiente di lavoro e contemplazione, un laboratorio a cielo aperto per artisti che operano sul site‑specific.

Qui la luce non è solo illuminazione, ma strumento di indagine. La materia non è solo superficie, ma memoria geologica. L'ospitalità non è solo accoglienza, ma condizione creativa. Etna Rooftop si propone come un luogo in cui la cultura non viene esposta, ma prodotta; in cui il territorio non viene raccontato, ma ascoltato; in cui l'esperienza non è intrattenimento, ma forma di conoscenza.

In un tempo in cui l'arte cerca nuovi spazi di senso, Etna Rooftop offre un modello mediterraneo di ricerca: intimo, essenziale, radicato. Un luogo dove vivere diventa un atto estetico, e dove ogni ospite — artista, viaggiatore, ricercatore — può trovare la propria traiettoria tra luce e materia.

Asteri

È il primo scarto: la notte non è più sfondo, ma materia attiva. Le costellazioni diventano una mappa temporanea che ridisegna la terrazza, come se il cielo fosse un soffitto mobile, un dispositivo effimero che si apre e si richiude secondo il ritmo del vulcano.

Asteri è un'esperienza immersiva sul terrazzo panoramico di Etna Rooftop, dove il cielo diventa un teatro aperto. La vista si estende dall'Etna alla Calabria, fino alle luci lontane di Brucoli: un anfiteatro naturale che trasforma l'osservazione in gesto contemplativo.

Il set è essenziale ma calibrato: telescopio, plaid, guida celeste, luce minima, atmosfera raccolta. Non un'attività astronomica, ma una coreografia percettiva in cui il paesaggio notturno si fa strumento di lettura del territorio. Un invito a sostare, a decifrare il cielo come si decifra una mappa, a riconoscere nel buio la trama luminosa che lega il vulcano al Mediterraneo.

Lìmina

È un rito di passaggio tra luce e buio, tra mare e montagna. Lìmina introduce una soglia: un momento in cui il rooftop smette di essere semplice terrazza e diventa dispositivo sensoriale, un luogo dove la percezione si dilata e il paesaggio si fa materia.

L'esperienza attiva tutti i sensi: il prosecco ghiacciato, gli snack selezionati, la temperatura dell'aria che cambia con il tramonto, il suono diffuso del paese che si attenua mentre la vista si apre sull'Etna, sulla costa ionica e sulla Calabria. È un attraversamento, un tempo sospeso in cui il vulcano diventa scenografia e orizzonte emotivo.

Lìmina è pensata per celebrare un arrivo, un anniversario, un viaggio: un gesto semplice che si trasforma in ritualità contemporanea, un modo per marcare un passaggio, riconoscere un inizio o una soglia da oltrepassare. 

Ràdura

Per chi vuole esplorare l'Etna e i sentieri dei Monti Rossi, dei Crateri Silvestri o delle pinete etnee, Ràdura è il punto di partenza: un dispositivo essenziale che trasforma la camminata in atto di lettura del paesaggio.

Il kit è pensato come una piccola infrastruttura di autonomia: zaino, bastoncini da trekking, borraccia, mappa dei percorsi, insieme a consigli personalizzati che orientano l'ospite tra colate antiche, boschi di pino laricio e terrazze naturali affacciate sul mare. Non è un semplice equipaggiamento, ma un modo per entrare nel territorio con consapevolezza, per riconoscere le sue soglie, le sue variazioni, i suoi silenzi.

Ràdura restituisce al camminare la sua dimensione originaria: un gesto lento, un attraversamento che permette di comprendere la struttura profonda del vulcano. Un invito a muoversi dentro il paesaggio, non sopra di esso.

Sciara Auta

Il terrazzo di Etna Rooftop diventa un set fotografico unico: una soglia esposta dove la luce incide, modella, scolpisce. Sciara Auta è una sessione fotografica professionale (o semi‑professionale) che utilizza il paesaggio come scenografia naturale: l'Etna in primo piano, il mare sullo sfondo, la Calabria e l'intera costa orientale come linea di fuga.

La luce è perfetta perché non è artificiale: è la luce del vulcano, una materia che cambia ogni minuto, che definisce volumi, contrasti, superfici. L'atmosfera è potente, quasi teatrale, ma senza artifici: solo il terrazzo, il cielo, il vento, la distanza.

Sciara Auta non è un semplice shooting, ma un attraversamento visivo: un modo per inscrivere il corpo nel paesaggio, per lasciare che la fotografia diventi gesto di presenza, testimonianza di un momento irripetibile. Un dispositivo che unisce tecnica e contemplazione, dove ogni scatto è una forma di lettura del territorio.

Nivura

Quando il vulcano si accende, il rooftop diventa un punto privilegiato: una terrazza esposta dove la luce del magma ridisegna il paesaggio e trasforma la notte in un campo visivo instabile, pulsante. Nivura è un'esperienza dedicata all'osservazione dell'Etna durante le fasi di attività visibile: fontane di lava, bagliori, pennacchi, fenomeni notturni che emergono come segnali nella materia oscura del cielo.

Non è spettacolo, ma prossimità controllata: un modo per assistere alla dinamica del vulcano da una distanza sicura, ma emotivamente ravvicinata. La terrazza diventa un osservatorio naturale, un luogo dove il paesaggio si fa evento e il tempo si contrae.

Vùmmica

Un'esperienza sensoriale che racconta la Sicilia attraverso una selezione di sapori confezionati: mandorle, pistacchi, cioccolato di Modica, bibite tipiche, miele dell'Etna. Non una semplice degustazione, ma una mappa gustativa che restituisce al territorio la sua dimensione materiale: la dolcezza minerale delle mandorle, la resina dei pistacchi, la ruvidità del cacao modicano, le note agrumate delle bevande locali, la densità aromatica del miele vulcanico.

È un percorso da vivere sul terrazzo o all'interno dell'appartamento, dove il paesaggio diventa parte dell'esperienza: l'Etna come sfondo, la costa ionica come linea di fuga, la luce che cambia e modula la percezione dei sapori. Box Sicilia è un rito lento, un modo per entrare nella cultura materiale dell'isola attraverso ciò che la rappresenta in forma più immediata: il gusto.

Crùna

Crùna è un'esperienza di quiete e centratura: un dispositivo minimo composto da tappetino, cuscino, coperta, playlist dedicata e una vista aperta su Etna e mare. Un invito a rallentare, a ritrovare un ritmo interno mentre il paesaggio si distende come una superficie respirante.

È pensata per la meditazione, lo yoga, la lettura o semplicemente per recuperare spazio interiore: un tempo sospeso in cui il corpo si allinea al vulcano e la mente si apre, come se la terrazza diventasse una piccola cruna attraverso cui far passare solo ciò che conta.

La luce cambia, il vento si muove, il paesaggio si trasforma: Crùna è un esercizio di presenza, una pratica silenziosa che restituisce all'ospite la possibilità di ascoltarsi mentre il territorio parla.

Fiammura

Il 9 Maggio Trecastagni si accende. Il cielo si apre in un'esplosione di luce, colore e memoria collettiva: i fuochi d'artificio dedicati ai Santi Martiri Alfio, Filadelfo e Cirino trasformano il paese in un rito ancestrale che unisce devozione, festa e identità siciliana. È un momento in cui la comunità si ricompone, in cui la notte diventa teatro e il vulcano sembra trattenere il respiro.

Fiammura è l'esperienza esclusiva per vivere questo passaggio dal terrazzo panoramico di Etna Rooftop: una posizione privilegiata che domina l'Etna, la costa ionica, la Calabria e l'intero anfiteatro di luci che avvolge Trecastagni durante la celebrazione. La terrazza diventa un osservatorio sospeso, un luogo dove la festa si legge dall'alto, come una coreografia luminosa che attraversa il paese e riscrive il paesaggio notturno.

Un punto di osservazione unico, intimo, potente: un modo per assistere alla festa non come spettatori, ma come parte di una tradizione che si rinnova ogni anno, nella stessa notte, sotto lo stesso cielo.

PRESS KIT

Etna Rooftop — Otto dispositivi sensoriali per abitare il paesaggio etneo

Sul versante orientale dell'Etna, dove Trecastagni alterna la quiete dei vicoli alla presenza monumentale del vulcano, Etna Rooftop introduce un gesto inatteso. Non un semplice intervento di ospitalità, ma una riscrittura percettiva di un'abitazione panoramica che diventa strumento di lettura del territorio. Come negli interni ipercontemporanei che reinterpretano il patrimonio edilizio novecentesco, qui la tradizione non viene negata: viene messa in tensione con un approccio radicale alla luce, alla materia e allo sguardo.

L'attico si trasforma così in un laboratorio sensoriale articolato in otto percorsi — Asteri, Lìmina, Ràdura, Sciara Auta, Nivura, Vùmmica, Crùna, Fiammura — che non funzionano come servizi, ma come modalità di attraversamento. Ogni dispositivo interpreta un frammento del paesaggio etneo, traducendolo in esperienza: la notte come mappa celeste, la soglia come diaframma, la pietra come memoria geologica, il vento come architettura effimera.

La terrazza, con la sua geometria essenziale e la vista che si apre sul vulcano, diventa il fulcro del progetto. Uno spazio sospeso che ricorda certe riconversioni industriali per la sua asciuttezza formale, ma che qui assume un carattere mediterraneo, luminoso, quasi geologico. La luce — naturale, mobile, tagliente — è trattata come materiale strutturale: incide, scolpisce, orienta. La materia lavica, invece, radica l'esperienza al territorio, come una trave invisibile che sostiene l'intero impianto narrativo.

Il progetto dialoga con la vicina Casa Museo Mario Di Bella, ampliando la vocazione culturale del luogo. Etna Rooftop diventa così non solo un punto di osservazione, ma un'estensione della ricerca artistica: un ambiente di lavoro e contemplazione per pratiche site‑specific, dove l'ospitalità assume la forma di una condizione creativa.

In un tempo in cui l'arte e il design cercano nuovi spazi di senso, Etna Rooftop propone un modello mediterraneo di abitare: intimo, essenziale, radicato. Un luogo in cui vivere diventa un atto estetico, e in cui ogni ospite — artista, viaggiatore, ricercatore — può tracciare la propria traiettoria tra luce e materia.

Call for authors, artists and researchers — Etna Rooftop

Etna Rooftop apre una call rivolta ad autori, artisti e ricercatori interessati a sviluppare pratiche sperimentali nel campo della narrazione, dell'osservazione del paesaggio e delle forme contemporanee di pubblicazione e divulgazione dell'opera d'arte contemporanea.

Il programma intende favorire la produzione di contenuti originali e la costruzione di nuove prospettive critiche sul territorio etneo, attraverso metodologie transdisciplinari che integrino scrittura, arti visive, ricerca sul campo e processi editoriali innovativi. 

Il programma si configura anche come una piattaforma di ricerca e produzione radicata nel territorio etneo, dove luce, materia e geografia diventano strumenti di indagine. L'obiettivo è favorire l'emergere di nuove prospettive attraverso un processo di ascolto, confronto e co‑autorialità.

Invitiamo professionisti la cui pratica:

• esplora linguaggi non convenzionali e approcci transdisciplinari

• si sviluppa in contesti liminali, instabili o in trasformazione

• considera la narrazione come processo aperto, sensoriale e situato

• dialoga con territori, archivi, memorie materiali e immateriali

Il programma offre uno spazio di lavoro e di osservazione immerso nel paesaggio etneo, favorendo la produzione di contenuti originali e la costruzione di una rete di ricerca condivisa.

Le voci selezionate saranno invitate a contribuire a un ecosistema editoriale e curatoriale in continua evoluzione, in cui l'autorialità è intesa come pratica collettiva e dinamica.

Crediamo in una comunità che si trasformi attraverso l'incontro. Una comunità in cui le voci non appartengono a un luogo soltanto, ma attraversano territori, discipline e prospettive.

Il programma sostiene approcci transdisciplinari che intrecciano scrittura, arti visive, ricerca sul campo e processi editoriali innovativi, con l'obiettivo di generare nuove prospettive critiche sul territorio etneo e sulle sue geografie culturali.

I partecipanti selezionati avranno accesso a uno spazio di lavoro immerso nel paesaggio, concepito come laboratorio di produzione e riflessione, dove la luce, la materia lavica e la dimensione territoriale diventano strumenti di indagine.

In questo quadro, Etna Rooftop si propone come un'infrastruttura culturale indipendente, capace di accogliere pratiche emergenti e di favorire la costruzione di reti di ricerca. Un luogo che, come Viafarini nella sua stagione più fertile, agisce come piattaforma di incontro, incubatore di progettualità e dispositivo di attivazione critica: uno spazio in cui l'opera non viene semplicemente esposta, ma prodotta, discussa, trasformata.

Etna Rooftop aspira a diventare un punto di riferimento per chi lavora nelle zone di confine tra arte, editoria, paesaggio e pensiero contemporaneo — un luogo dove le voci si intrecciano, si contaminano e generano nuove forme di conoscenza condivisa.

Work in progress..

Percorso esperienziale — Etna Rooftop: Otto attraversamenti tra luce e materia

Un viaggio sensoriale che parte dal quartiere della Sciara e si apre verso l'Etna, attraversando storia, geologia, artigianato, paesaggio e memoria. Otto tappe, otto dispositivi percettivi, otto modi di abitare il territorio.

1. Ascoltare la Sciara — Il quartiere e la chiesetta

Il percorso inizia ai piedi dell'attico, lungo Via Madonna dell'Aiuto, dove la Chiesetta della Sciara custodisce la memoria di un'antica colata lavica. Qui il suono è materia: passi sul basalto, voci che rimbalzano tra i vicoli, il vento che attraversa la piccola facciata. È un ascolto primordiale, un invito a entrare nel ritmo del luogo.

2. Toccare la pietra — artigiani e botteghe del paese

Tra le botteghe del centro storico, la pietra lavica prende forma: soglie, sculture, oggetti quotidiani. Gli artigiani lavorano come si faceva un tempo, trasformando la materia vulcanica in memoria tangibile. Toccare questi manufatti significa toccare il territorio stesso: ruvido, caldo, vivo.

3. Attraversare la storia — il forte Mulino a Vento

Salendo verso il Mulino a Vento, antica torre d'avvistamento pre‑saracena, il paesaggio si apre. La torre, riadattata a mulino in epoca normanna, conserva ancora le macine in pietra e i cannoni che ogni anno annunciano la festa dei Santi Martiri. È un luogo che unisce difesa, lavoro e ritualità: un punto di vista sulla storia e sul presente.

4. Respirare il bosco — Casa della Capinera

Immersa tra lecci e castagni, la Casa della Capinera è un presidio di biofilia: biblioteca della natura, laboratorio di educazione ambientale, spazio di immersione sensoriale. Qui si pratica l'ascolto del bosco, la lettura del paesaggio, la relazione con il vivente. È un respiro lento, profondo, che prepara alla salita.

5. Camminare la lava — sentieri verso Monte Ilice

Il sentiero che porta a Monte Ilice è un archivio geologico a cielo aperto: colate, ginestre, muretti a secco, antiche mulattiere. Ogni passo è un capitolo, ogni pietra una datazione. Dalla cima, l'orizzonte si spalanca: Etna, mare, Calabria, Taormina, Siracusa. È la stessa vista di Etna Rooftop, ma in forma assoluta.

6. Abitare la luce — l'attico tra cielo e vulcano

Rientrando a Etna Rooftop, la luce diventa architettura. L'attico degli anni '60, oggi in rivalorizzazione, si apre come un osservatorio: finestre che incorniciano il vulcano, terrazze che catturano il tramonto, interni essenziali che amplificano il paesaggio. Qui la luce non illumina: plasma.

7. Entrare nell'archivio — Casa Museo Mario Di Bella

A pochi passi, la Casa Museo Mario Di Bella custodisce oltre cinquemila opere del maestro siciliano. È un archivio domestico, un luogo dove arte e vita coincidono. Visitare la casa significa entrare in un flusso creativo che ha abitato lo stesso cielo, la stessa luce, la stessa altitudine dell'attico.

8. Scrivere il paesaggio — Etna Rooftop come dispositivo creativo e culturale

Il percorso si conclude dove era iniziato: sulla terrazza. Qui l'ospite diventa autore. Che si tratti di scrittura, fotografia, disegno, meditazione o semplice osservazione, Etna Rooftop offre un luogo dove il paesaggio non è sfondo, ma materia narrativa. Un dispositivo di percezione, un laboratorio di sguardi, una piattaforma di ricerca.

ERT / Etna Rooftop Trecastagni — Luce che diventa materia. La sabbia vulcanica si fa fondale e memoria, il rame scuro diventa segno di continuità. ertlab.it | etnarooftop.com
Un'identità che si dissolve nel paesaggio, lasciando solo la sua impronta luminosa.