Nel panorama del giornalismo ottocentesco, dominato da figure maschili e da un'idea di donna relegata al privato, emerge la figura di Nellie Bly, pseudonimo di Elizabeth Jane Cochran. Con il suo coraggio e la sua determinazione, Nellie non solo rivoluzionò il modo di fare informazione, ma divenne un simbolo di emancipazione femminile. La sua...
Originalità e memoria: il tempo negli artefatti
Originalità e memoria sono due poli che si alimentano a vicenda: entrambe nascono in un tempo e in un luogo precisi, ma vengono trasformate dal passare degli anni. Nel museo, ciò che appare come "oggetto" è in realtà un soggetto stratificato: un artefatto che porta tracce di mani, tecniche, storie e trasformazioni. La sua "oggettività" è solo una delle facce; l'altra, soggettiva, è frutto di interpretazioni, deterioramenti e narrazioni che lo accompagnano. Guardare un artefatto significa attraversare i suoi strati compressi di tempo, riconoscendo che il passato e il presente coesistono e dialogano. Capirlo non è solo vederlo, ma imparare a guardare dentro e attraverso la materia e le storie che lo costituiscono.
L'originalità e la memoria sono concetti sfuggenti. Li pensiamo distinti, ma in realtà condividono un'intima parentela: entrambi nascono in un contesto preciso — un luogo, un momento, un gesto — e vengono poi trasformati dal tempo, che li modella, li scolpisce, talvolta li corrode. A renderli preziosi non è solo il loro valore "oggettivo", ma la tensione continua tra ciò che può essere condiviso e ciò che resta irriducibilmente soggettivo. In questo equilibrio instabile si gioca la loro forza: sufficiente sovrapposizione per comunicare, sufficiente divergenza per generare innovazione.
Memoria come fonte di originalità
Ogni creazione originale si radica nella memoria — personale o collettiva — e ogni memoria trova forza e chiarezza quando si lega a qualcosa di autentico. Così, un oggetto autentico non è solo una traccia materiale del passato: è una porta di accesso a ricordi condivisi, a storie comuni, a una rete di significati che ci unisce.
Nei musei, questi oggetti diventano simboli visibili di ciò che siamo stati e di come interpretiamo il passato. Ma qui sorge un inganno: il museo tende a congelarli in una presunta "neutralità" oggettiva, come se fossero semplici dati di fatto. In realtà, sono soggetti complessi, dotati di una biografia che li ha portati fin lì.
L'oggetto come soggetto
Un artefatto museale ha visto mani, tecniche, usi e trasformazioni. Ha cambiato significato più volte, adattandosi a contesti storici e culturali diversi. È stato raccolto, catalogato, restaurato, esposto. È stato guardato in modi diversi, talvolta idolatrato, talvolta dimenticato.
Il lavoro di rendere "stabile" un oggetto così dinamico è immenso: secoli di collezionismo, classificazione e conservazione. Eppure, sotto la patina di staticità, l'artefatto continua a mutare. L'invecchiamento della materia, le riparazioni, l'illuminazione, il contesto espositivo: ogni elemento aggiunge un nuovo strato di significato.
Perché artefatto, non semplice oggetto
Il termine artefatto rivela molto di più di "oggetto". In esso si intrecciano la radice dell'arte e la traccia del fare. La parola techne, nella Grecia antica, univa arte e tecnica in un unico concetto: il sapere era inscindibile dal fare.
Anche nella scienza e nella tecnologia, artefatto ha un doppio senso: è al tempo stesso un elemento reale e un'anomalia, un prodotto voluto e un segno accidentale. Gli oggetti museali, inevitabilmente, contengono entrambi: la traccia intenzionale della loro creazione e le anomalie acquisite nel tempo.
Strati di tempo
Ogni artefatto è un compresso di epoche: il momento della sua creazione, i secoli di trasformazione, l'istante presente in cui lo osserviamo. Guardarlo significa attraversare questi strati, cercando di capire non solo ciò che si vede, ma anche ciò che il tempo ha stratificato e ciò che la nostra mente proietta su di esso.
Il passato e il presente non si susseguono in modo lineare; in un artefatto convivono, dialogano e a volte si confondono. Il nostro compito non è solo conservarli, ma imparare a "leggerli" e "leggerci" attraverso di essi.
Guardare attraverso
Imparare a guardare un artefatto significa andare oltre la sua superficie, oltre la didascalia che lo accompagna. Significa riconoscere la sua storia fatta di mani e di sguardi, di tecniche e di deterioramenti, di interpretazioni e di oblii.
In fondo, un museo non è solo un luogo di conservazione: è un luogo di compressione del tempo. Gli artefatti sono ponti sospesi tra epoche, e noi siamo viaggiatori che possono attraversarli — se accettiamo di guardare non solo a qualcosa, ma attraverso qualcosa.

Dal 12 novembre 2025 all'11 gennaio 2026, il Mattatoio di Roma apre le sue porte a un viaggio artistico e spirituale senza precedenti: Le forme dell'umanità, la grande mostra dello scultore giapponese Keisuke Matsuoka, curata da Tomoko Asada e promossa da Roma Capitale – Assessorato alla Cultura e Azienda Speciale Palaexpo, in collaborazione con ...
“Se incontri il Buddha per la strada uccidilo” di Sheldon B. Kopp: un titolo che è già monito
Il titolo del libro di Sheldon B. Kopp, Se incontri il Buddha per la strada uccidilo, è una provocazione che scuote e destabilizza. Non è un invito alla violenza, ma un paradosso zen che ci obbliga a guardare oltre le illusioni: nessuna figura esterna, nessun maestro, nessun terapeuta può incarnare la verità ultima. La saggezza non si...


